Συναυλία με μελοποιημένα ποιήματα Κυπρίων ποιητών
«Στο μελόδραμά της «Ιστορίες, Ωδές και Καντάδες», η Ράνια Χρυσοστόμου έπλεξε ένα μαγευτικό κολάζ συναισθημάτων τόσο φίνο, τόσο εύγλωττο και τόσο κομψό, σαν μια αράχνη να δημιουργεί τόσο φυσικά και αβίαστα ιστούς που, παρατηρώντας προσεκτικά, αποκαλύπτουν μαεστρία και τέχνη. Είμαι τόσο χαρούμενη που ένα από τα ποιήματά μου βρήκε «σπίτι» σε αυτό το όμορφο υφάδι και ελπίζω να έχω άλλη μια ευκαιρία να απολαύσω αυτό το έργο.
Μαρία Κουβάρου – Ποιήτρια
Πού και πότε
Τον Ιούνιο του 2022 δημιούργησα και περιόδευσα μια σειρά από τρεις συναυλίες στην Κύπρο. Η πρεμιέρα πραγματοποιήθηκε στην Καστελιώτισσα, στη Λευκωσία. Το έργο μελοποίησε οκτώ τραγούδια — πέντε ποιήματα ζώντων Κύπριων ποιητών, δύο παραδοσιακά λαϊκά ποιήματα και μία ελεύθερη διασκευή ενός παραδοσιακού τραγουδιού — πλεγμένα μέσα σε μια ιστορία ενηλικίωσης για μια γυναίκα που αναζητά μια μυστηριακή αράχνη που πλέκει μαγικές κάπες, τοποθετημένη σε μια παραμυθένια, παλιά Κύπρο.Τον Ιούνιο του 2022, η Ράνια διοργάνωσε μια σειρά από 3 συναυλίες στην Κύπρο για το έργο Ιστορίες, Ωδές και Άσματα και η πρεμιέρα πραγματοποιήθηκε στην Καστελιώτισσα Μεσαιωνική Αίθουσα στη Λευκωσία της Κύπρου. Μια ιστορία ενηλικίωσης για μια γυναίκα που προσπαθεί να βρει μια μυστικιστική αράχνη που υφαίνει έναν μαγικό μανδύα που διαδραματίζεται σε μια παραμυθένια-παλιά εποχή στην Κύπρο, συμπλέκεται με 8 τραγούδια που μελοποίησα, 5 από τα οποία είναι ποιήματα 4 ζωντανών Κύπριων συνθετών, 2 είναι δημοτικά ποιήματα και 1 είναι ελεύθερη διασκευή σε παραδοσιακό τραγούδι.
Η ιστορία πραγματεύεται θέματα όπως η χειραφέτηση της γυναίκας, οι μεταβαλλόμενες προσδοκίες ανάμεσα σε άντρες και γυναίκες, και τον τρόπο που η κοινωνία αντιμετωπίζει όσους δεν εντάσσονται στην έννοια του «κανονικού».
Τα τραγούδια διέρχονται μέσα από διαφορετικές αποχρώσεις της αγάπης — την αγάπη ενός γονιού για το παιδί του, την απώλεια της αγάπης μέσα από τα μάτια ενός παιδιού, τη συμφιλίωση με τη δική μας ζωή, την αγάπη ως κάτι αναπόφευκτο, και ένα ποίημα που χρησιμοποιεί τη σαρκασμό για να αντιμετωπίσει την τραγωδία και την αδικία του θανάτου. Τα δύο παραδοσιακά ποιήματα μιλούν για τη δύναμη της θέλησης και τη θνητότητα — το ένα είναι ένας παιγνιώδης διάλογος ανάμεσα σε ένα πουλί και μια όμορφη γυναίκα, και το άλλο ένας διάλογος ανάμεσα στον Θεό και τον Θάνατο.
Το παλιό συναντά το νέο σε όλη τη διάρκεια του έργου: ένα γνωστό ελληνικό τραγούδι αναδημιουργείται μέσα από αυτοσχεδιασμό αντί να εκτελείται όπως είναι γραμμένο, και ένα ζεϊμπέκικο σε 9/4 που σπάει τη συνηθισμένη του φόρμα — χωρίς ρεφρέν, με απρόσμενη αρμονία. Αλλού η γραφή πλησιάζει πιο κοντά στη γλώσσα της σύγχρονης κλασικής μουσικής — μικροτονική φωνή, ελεύθερος αυτοσχεδιασμός, loop pedals, ασυνήθιστο τίμπρο τόσο στη φωνή όσο και στα όργανα.
Μελοποιώ τα λόγια ζώντων ποιητών γιατί οι ανησυχίες τους είναι οι ανησυχίες του σήμερα. Η στήριξη της σύγχρονης ποίησης και η σύνδεση με το παρόν είναι ο πυρήνας του γιατί υπάρχει αυτό το έργο.
Τι Θα Ακούσετε
Η παράσταση ένωσε μία τραγουδίστρια και τρεις οργανοπαίκτες για να αφηγηθούν αυτή την ιστορία, διερχόμενοι μέσα από διαφορετικές αποχρώσεις της αγάπης — την οικογένεια, τη ζωή, την απώλεια — με έναν συνδυασμό πολύχρωμης αρμονίας, ευκολοτραγουδισμένης μελωδίας, ελληνικών παραδοσιακών ρυθμών (καλαματιανό, ζεϊμπέκικο), ασύμμετρων μέτρων όπως το 11/8, και αυτοσχεδιασμού.
Η μουσική είναι ταυτόχρονα νοσταλγική και ζωντανή — πολύχρωμες αρμονίες, ευκολοτραγουδισμένες μελωδίες, ελληνικοί παραδοσιακοί ρυθμοί (καλαματιανό, ζεϊμπέκικο) μαζί με ασύμμετρα μέτρα όπως το 11/8 και αυτοσχεδιασμό. Μαζί ιχνηλατούν διαφορετικές αποχρώσεις της αγάπης: την οικογένεια, τη ζωή, την απώλεια.
Μουσικοί
Φλάουτο: Δημήτρης Γιασεμίδης
Φωνή: Μαρία Ανδρέου
Βιμπράφωνο: Άντρια Νικοδήμου
Πιάνο: Στέφανη Σωτηρίου
Ποιητές:
Τασούλα Μάρκου
Μαρία Κούβαρου
Έλενα Γονατά
Χαράλαμπος Χρυσοστόμου
Συνθέτης
Ράνια Χρυσοστόμου
Posters by Athina Chyrsostomou
Οι Μουσικοί
Άντρια Νικοδήμου – Βιμπράφωνο
Οι Ποιητές
Χαράλαμπος Χρυσοστόμου – “21 Νυφούλες” και “Στα Σύννεφα”
Ο Χαράλαμπος Χρυσοστόμου, από την Κυρά Μόρφου, σπούδασε Ηλεκτρολόγος Μηχανικός και εργάστηκε στη Σαουδική Αραβία και την Κύπρο πριν αποσυρθεί το 2020. Γράφει ποίηση από τη δευτεροβάθμια εκπαίδευση, με έργα όπως Προσευχή ενός Μικρού Παιδιού, 21 Νυφούλες, Στα Σύννεφα, Νησί μου, και Πτήση. Το διήγημά του Πράσινη Γραμμή 1974, βασισμένο στη δική του εμπειρία ως Δόκιμος Υπολοχαγός κατά την τουρκική εισβολή, μελοποιήθηκε από τη Rania Chrysostomou και ερμηνεύτηκε από το Shadanga Duo στο φεστιβάλ Ode to the Wind στη Δανία. Το ποίημα Στα Σύννεφα, αφιερωμένο στην εγγονή του Olivia, ερμηνεύτηκε επίσης σε διαφορετική εκδοχή από το Plektó Duo στην Κύπρο, το 2020.
Τασούλα Μάρκου – “Ελπίδα”
Η Τασούλα Μάρκου γεννήθηκε στην Παραλίμνι το 1939 και εργάστηκε ως δασκάλα και διευθύντρια δημοτικού σχολείου για 39 χρόνια. Έχει μακρόχρονη κοινωνική δράση, καθώς ίδρυσε τη Φιλόπτωχο Αδελφότητα Παραλιμνίου και διετέλεσε Πρόεδρος του Επαρχιακού Συνδέσμου Προστασίας Τυφλών Ελεύθερης Αμμοχώστου από το 1995 έως το 2013. Μέλος της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών από το 2011, γράφει ποίηση από νεαρή ηλικία με το ψευδώνυμο «Βάντα», με έργα δημοσιευμένα στην εφημερίδα Κύπρος. Η συλλογή της Ανάδυση της Ψυχής (2012) αναδείχθηκε Βιβλίο της Χρονιάς 2017 και τιμήθηκε με το Πρώτο Βραβείο από την Ελληνική Πολιτιστική Ένωση Κυπρίων στην Ελλάδα. Το Ξεδιπλωμένες Μνήμες είναι το πρώτο της μυθιστόρημα.
Μαρία Κούβαρου Ph.D. – “Ωδή στον Έρωτα”
Η Μαρία Κουβάρου κατέχει διδακτορικό στην Κοινωνιολογία της Λαϊκής Μουσικής και εργάζεται ως Ερευνήτρια στο Πανεπιστήμιο Κύπρου, μελετώντας τη κυπριακή λαϊκή μουσική σκηνή. Έχει εκδώσει δύο ποιητικές συλλογές, The Birth of the Bitch (2017) και Travelling Still (2018), καθώς και το μυθιστόρημα Σκιαμαχία (2019). Ιδρυτικό μέλος της καλλιτεχνικής ομάδας Collectiva Inanna και συνεργάτρια στο Larnaka: The Anthology (2021), είναι επίσης ερμηνεύτρια πιάνου και τραγουδιού. Το ποίημά της «Ωδή στον Έρωτα» γράφτηκε το 2018.
Mgr. ΜΑ Έλενα Γονατά Ph.D – “Αν Μπορούσα”
Η Έλενα Γονατά είναι Κύπρια αρχιμουσικός και εκπαιδευτικός με διδακτορικό στη Μουσική Θεωρία και Εκπαίδευση από το Πανεπιστήμιο Καρόλου στην Πράγα. Σπούδασε χορωδιακή διεύθυνση στην Τσεχία και ορχηστρική διεύθυνση στο Πανεπιστήμιο του York. Το a cappella έργο της Requiem – Μια Προσευχή για Εκείνον είχε την πρεμιέρα του στη Λευκωσία το 2018. Γράφει ποίηση από τα δεκαέξι της χρόνια· το Αν Μπορούσα είναι μέρος μιας τριλογίας γραμμένης για τον πατέρα της μετά τον θάνατό του, δημοσιευμένη το 2013 στον Αθλητικό Βήμα.
Με ευχαριστίες στις Πολιτιστικές Υπηρεσίες του Υπουργείου Παιδείας, Πολιτισμού, Αθλητισμού και Νεολαίας της Κύπρου, και στην Αρχιεπισκοπή Κύπρου, για την υποστήριξή τους.
Και στην οικογένεια μου, τους φίλους μου, και όλους όσοι βοήθησαν να πραγματοποιηθεί αυτό το έργο.